直亲遇弯戚 It's All Relative

你觉得罗密欧与朱丽叶的家庭问题很棘手？听听这个故事。鲍比是个酒保，是波士顿一对开朗朴实、勤恳可靠的爱尔兰天主教父母的独生子。他的未婚妻莉兹，是个讲究的哈佛医学院学生，还是新教徒（不，问题不在这儿）。莉兹有两位父亲，不是一位，他们是见过世面、生活优渥的同性伴侣。从鲍比对莉兹求婚成功那一刻起，他们就明白双方家庭迟早得碰面。而第一次将他的爸妈和她的两位爸爸聚在一起时……嗯，情况可不怎么妙。 　　除了显而易见的分歧，这对准亲家之间的文化鸿沟，深得能让大峡谷看起来像人行道上的一道裂缝。莉兹的父母是艺术爱好者，鲍比的父母则是红袜队的忠实拥趸。莉兹的父母钟情圣罗兰，鲍比的父母只信圣帕特里克。我们提过鲍比的妹妹麦迪最爱火上浇油吗？本片由克雷格·扎丹和尼尔·梅隆监制，他们正是荣获奥斯卡奖的知名制片人。