头条新闻 The Front Page
主演：[{'name': 'Adolphe Menjou' 'url': ' subject_search?search_text=Adolphe%20Menjou'} {'name': "Pat O'Brien" 'url': ' subject_search?search_text=Pat%20O%27Brien'} {'name': 'Mary Brian' 'url': ' subject_search?search_text=Mary%20Brian'} {'name': 'Edward
导演：刘易斯·迈尔斯通
更新：101 分钟/2026-07-27
故事蓝图
播放地址
观众心声
可能是因为对Hawks版印象太深，总感觉两个男主基情满满。发现40版很多梗都是搬的原作哎，不过能想到把这个本子改成screwball也真的了不起。
[彩色染色][奥斯卡][中字]希尔迪·约翰逊，他是一个新闻记者，与佩吉·格兰特定了婚，准备搬到纽约，准备寻找一个薪水更高的广告方面的工作。法庭新闻室尽是一些没有能力的家贝，所有人都正等着去报道艾尔·威廉姆斯的绞刑。当威廉姆斯从监瓮中逃跑的时候，希尔迪抓住机会，通过他的260块度蜜月的钱买通了一个内部知情人，得到了这条独家新闻。然而，报纸的编辑沃尔特·贝纳斯，拖延支付希尔迪报酬，希望这个故事一直延续。希尔迪碰巧卷入了逃跑事件，把廉姆斯藏在编辑部的一张桌子下面。贝纳斯也对之施以援手。他们能够把威廉姆斯隐藏得足够久，并使得椿们的独氏新闻一直下去吗？
相比His Girl Friday更爱原版，人物形象和剧情发展更加合理有趣；最后自带的打字机消音实在太萌了——“That son of a * stole my watch!”
纵然Milestone别出心裁地在镜头语言中施行魔法，却还是轻易被编剧Ben Hecht那漫不经心、吊儿郎当的无政府主[CENSOR]义盖过光芒，后世的Howard Hawks更是直接从这部电影里袭承到灵感，用密不透风的slangish eloquence来填满他自己的屏幕，如此让人无法喘息，直到你终于明白权力、钱与严肃的无意义。
原版政治讽刺意味好浓，但也很厌女= =霍克斯把双男主改为男女主是有这方面考量？倒是很意外怀德版的结尾不是原创